比安奇出山执教意丁维拉瓦莱

意丁B组的维拉瓦莱俱乐部宣布换帅：马尔科·斯格罗被解雇，罗兰多·比安奇走马上任。维拉瓦莱位于贝加莫省的维拉达尔梅，这次换帅被形容为“从一位前亚特兰大球员到另一位前亚特兰大球员”，亚特兰大血脉接管了球队的教练席。比安奇的助理教练是朱塞佩·比亚瓦，同样是亚特兰大旧将。

比安奇上一次执教经历是担任乌兹别克斯坦国家队主帅法比奥·卡纳瓦罗的助理教练。几个月前，他与这位前意大利国家队队长一起率队打进世界杯，最终在先后负于刚果民主共和国、葡萄牙和哥伦比亚后被淘汰。

比安奇出生于洛韦雷，在阿尔巴诺圣亚历山德罗长大，出自亚特兰大青训。他职业生涯进球超过一百个，但颇具讽刺意味的是，他在为亚特兰大一线队出场的42场比赛中一球未进。他在雷吉纳迎来爆发，成为雷焦卡拉布里亚荣誉市民。2006/2007赛季，“罗兰迪尼奥”打入18球，与队友尼古拉·阿莫鲁索合计打进35球，与当赛季巴塞罗那的巴西球星和梅西的组合持平。

这位1983年出生的球员随后被斯文·戈兰·埃里克森招致曼城，之后效力过拉齐奥，尤其是都灵，还在西班牙乙级联赛的马略卡踢过球，最终在普罗韦尔切利结束球员生涯，并在那里担任过保罗·卡纳瓦罗在意丙的副手。比亚瓦则曾效力于阿尔比诺莱费（也在此执教过）、巴勒莫、热那亚、拉齐奥和亚特兰大，上赛季执教佩尔戈莱特塞青年队。

两人接手的维拉瓦莱目前在意丁B组积分榜排名第12位，刚好在附加赛区之上，前6轮仅取得1胜4平1负，积7分，进6球失6球。不过球队已晋级意丁意大利杯32强，在斯格罗三年任期的最后一场比赛中通过点球大战击败特里蒂姆。就在几天前，体育总监詹·安德烈亚·博尔托洛蒂辞职。

比安奇今日15时迎来首秀，对手是雷亚尔卡莱皮纳。这场比赛还将上演另一场与“女神”亚特兰大有关的命运交汇：他将面对詹卢卡·萨沃尔迪，后者出自亚特兰大青训，是传奇前锋“贝佩”萨沃尔迪之子——贝佩曾效力亚特兰大、博洛尼亚和那不勒斯，转会坎帕尼亚大区时创下当时纪录身价，得名“二十亿先生”，已于今年3月去世。

本文根据Quotidiano Sportivo的报道《The story. Rolando Bianchi restarts from Serie D. He's the new manager of Villa Valle.》编译整理。查看原文