卡希尔暂留辛纳团队 埃拉尼保利尼锁定总决赛

澳大利亚教练达伦·卡希尔与西蒙内·瓦尼奥齐一起把扬尼克·辛纳送上世界第一的位置，尽管瑞典教练马格努斯·诺曼可能即将以超级教练身份到来接替他，卡希尔目前仍将继续负责这位意大利冠军的工作。

卡希尔昨天在个人Instagram账号（@dc10s）上写道：“有人还在继续努力。”照片拍摄于蒙特卡洛，画面中卡希尔本人、理疗师安德烈亚·奇波拉和体能教练翁贝托·费拉拉一起观看辛纳通过训练强化受伤的右腿。这条社交媒体内容语气平静，甚至带点自嘲，这位超级教练在轻松的氛围中向大家表明自己仍在履行承诺。

辛纳对卡希尔的看重是众所周知的：卡希尔原本决定退役，本不打算在2026年继续执教，但去年辛纳首夺温网冠军让他输掉了这个赌约，于是他又留了一个赛季。无论如何，他目前仍在岗位上，尽管曾帮助瓦林卡在费德勒、纳达尔、德约科维奇时代拿下三个大满贯的诺曼，其上任消息似乎已近在眼前。

与此同时，萨拉·埃拉尼和贾斯敏·保利尼已经锁定ATP总决赛席位，她们在意大利时间夜间进行的东京站双打半决赛中战胜头号种子、加拿大的达布罗斯基和巴西的斯特凡尼，晋级决赛。

在维也纳举行的ATP500赛事中，今天的决赛由卡洛斯·阿尔卡拉斯对阵澳大利亚人德米纳尔。德米纳尔在半决赛中先后以6-4、7-6(2)淘汰梅德韦杰夫，以6-4、1-6、7-6(4)淘汰兹维列夫。德国人虽然落败，但众所周知，他将在周一从辛纳手中夺走ATP世界第一的位置。

本文根据Quotidiano Sportivo的报道《Norman remains on the horizon. Errani-Paolini have already qualified for the doubles Finals. Cahill: "The hard work continues." The coach is sticking with Sinner for now.》编译整理。查看原文