巴里·班南回归谢周三，球迷不赞成其未来执教

谢菲尔德星期三在决定与亨里克·佩德森分道扬镳后，目前正在寻找新任主教练。这位丹麦人于2025年夏天接手球队，此前他在丹尼·罗尔离队后从助理教练升任主帅。俱乐部在5月初由Arise Capital完成收购后已更换所有权，如今将进行易主后的首次主教练任命，已有多名候选人被与这一职位联系在一起。

新帅将接手一套颇具潜力的阵容，夏季转会窗引进了不少年轻球员。俱乐部传奇巴里·班南也在上赛季末重返希尔斯堡，无论新帅最终是谁，他 surely 都会倚重这位老将的经验。

在被问及班南未来是否可能成为谢周三主帅时，FLW的谢周三球迷评论员帕特里克·麦肯纳表示，如果班南未来走上主教练道路，他更希望这位中场避开这一角色。他认为一旦事情不顺利，这有可能损害班南在希尔斯堡的传奇地位，而且谢周三过去曾被回巢执教的前球员坑得很惨。

“我其实不希望巴里·班南执教谢周三，”麦肯纳对Football League World说，“他作为球员是绝对的传奇，我希望人们记住的是这一点。我会很讨厌（他接手主帅）而且事情进展不顺，那可能会损害他的传奇地位。对一些年轻球迷来说，他们更多会记住他作为主教练的样子。”

麦肯纳还提到，过去也有为球队立下功劳的球员回来执教却成了灾难，比如丹尼·威尔逊和克里斯·特纳。“所以，我认为这不是个好主意，但这并不是说班南不该进入教练行业。我只是觉得不该在希尔斯堡。”

班南在加盟米尔沃尔之前，曾在谢周三效力10年半。去年1月他转投米尔沃尔，但这位36岁的老将在今夏所有权变更后凯旋回归，本赛季至今已出战球队全部12场英甲联赛。这位经验丰富的谢周三球星甚至在10月5比0大胜AFC温布尔登的比赛中打进了回归后的首球。

班南最早于2015年夏季转会窗从英超水晶宫加盟谢周三。在卡洛斯·卡瓦哈尔麾下，他是球队的关键一员，帮助球队在2016和2017年连续两个赛季获得英冠前六名，但未能升入顶级联赛。班南经历了2021年球队降入英甲，但他选择留守，随队争取重返第二级别，最终在达伦·摩尔带领下于2023年戏剧性成功。他在2025年被选为俱乐部队长，但随着财务问题加剧离开了希尔斯堡。

如果班南有意从事教练和管理工作，关于谢周三执教经历的问题会一直伴随着他。近年来，弗兰克·兰帕德、奥勒·居纳尔·索尔斯克亚和迈克尔·卡里克等名宿都曾回到老东家执教，尽管当时他们并非最显而易见的人选。执教若成功，留下的 legacy 同样可观；但目前来看，短期内不太可能发生执教变动，他可以通过帮助新帅本赛季冲甲，进一步巩固自己作为谢周三传奇的地位。

本文根据Football League World的报道《"I would hate it' - Barry Bannan told to snub Sheffield Wednesday role in the future》编译整理。查看原文