费雷罗：若执教辛纳并非针对阿尔卡拉斯

西班牙教练胡安·卡洛斯·费雷罗再次谈到自己重返ATP巡回赛的话题，目前他尚未确定回归的具体安排。几周前他曾宣布将在2027年重返巡回赛，此后关于他复出执教的猜测不断。费雷罗在接受Punto de Break采访时试图澄清一些说法，表示自己的话被断章取义。

费雷罗说：“我的话被从语境中抽离了。如果我没有说出会与哪位球员一起回归，那是因为我心中并没有具体人选。相反，只有出现某个令人兴奋且让我感到满足的机会时，我才会回归。”

关于可能执教的球员类型，费雷罗本人给出了线索：“相比与阿尔卡拉斯的那段合作，我更倾向于一个更轻松的项目，也许是一位更成熟的球员，不会要求我每天都付出200%。”因此，外界很难将他与某位尚不知名的年轻新秀联系起来，更可能是一位已经成名的球员，并有望与费雷罗一起完成蜕变。

最后，关于扬尼克·辛纳的问题不可避免。社交媒体上对此讨论很多，阿尔卡拉斯的球迷似乎并不喜欢费雷罗与辛纳合作的可能性。费雷罗回应说：“我要求的是尊重我的决定，无论球员的名字是谁。我希望他们理解，如果未来我加入扬尼克的团队，那并不是为了对卡洛斯做一件恶意的事。我曾执教卡洛斯，并不意味着我不能执教他最大的对手。我只请求所有人尊重我将做出的任何决定。我永远不会希望卡洛斯遭遇任何不好的事。”

本文根据Il Tennis Italiano的报道《Ferrero: "Allenare Sinner non sarebbe un dispetto contro Alcaraz. Vorrei un progetto più rilassato"》编译整理。查看原文