凯恩获金球奖 坦言罗纳尔多念名时心跳加速

拜仁慕尼黑前锋哈里·凯恩在获得金球奖后接受《法国足球》采访，坦言这一荣誉的意义自己还没有完全消化。对于这位多年来稳居世界足坛顶尖行列的球员来说，拿到这项足坛最具分量的个人奖项，是一种此前从未有过的体验。

凯恩说：“我可能还没完全意识到发生在自己身上的事。我还在努力消化这一切。说实话，当你还是一名现役球员时，很难真正体会这么重要的奖项意味着什么。正是通过参加这样的活动，看到C罗、梅西以及所有过去的伟大传奇，你才开始明白它真正的分量。”

凯恩还谈到了克里斯蒂亚诺·罗纳尔多宣布他获奖时的感受。尽管他在球场上已经取得诸多成就，那一刻带来的却是完全不同的压力。

“我很紧张，真的非常紧张。我的心跳得很快。这和重大比赛前的那种压力完全不同，那时候你知道自己可以通过踢好球或者进球来影响结果。当罗纳尔多即将宣布获奖者的那一刻，我感觉他把悬念拖了20分钟。当他说出我的名字时，所有情绪一下子涌了上来：如释重负、幸福……我其实不知道该怎么反应。我完全被淹没了。我以前从未经历过那样的事情。”凯恩说道。

凯恩这样描述这段经历，别有一番意味。这名球员整个职业生涯都在追逐奖杯、打破进球纪录、在与最顶尖对手的较量中证明自己。然而，当足坛最大的个人认可终于到来时，连他也被情绪淹没。

哈里·凯恩是金球奖得主。或许他还需要更长一点时间，才能真正相信这一点。

本文根据Bavarian Football Works的报道《Harry Kane reflects on the moment he was announced as Ballon d’Or winner》编译整理。查看原文