雷德克纳普回忆转投南安普顿遭朴茨茅斯球迷辱骂

哈里·雷德克纳普讲述了他从朴茨茅斯转投南安普顿后，朴茨茅斯球迷对他的激烈反应。这位79岁的教练2002年3月首次执掌朴茨茅斯，起初担任足球总监，与老板米兰·曼达里奇共事，后来两人闹翻，他因此辞职。几周后他便转投死敌南安普顿出任主帅，这一举动让弗拉顿公园的球迷十分不满，但他在圣玛丽球场一直执教到2005年12月。

雷德克纳普透露，他刚接手南安普顿时，一群朴茨茅斯球迷每天聚在圣徒训练场外的一个丁字路口。他们骂他“犹大”，还给他起了各种难听的外号。他说，这种情况持续了大约三周，直到该路段施工结束才停止。

雷德克纳普在OLBG的YouTube视频中回忆：“周一早上我进去，他（曼达里奇）在那儿。我和米兰又大吵一架，他想让吉姆走人。两天之内，我接到电话说（主席）鲁珀特·洛想见我，我就去了。我想‘我没做错什么，我就住这儿，南安普顿是家大俱乐部’，我就接受了。然后第一天到训练场报到，我才意识到自己做了什么，那是个十字路口。”

他接着说：“我在一个小丁字路口停车，停在那儿时大约有10个家伙在修路，他们都是朴茨茅斯人。他们写上‘犹大’，用各种话骂我。那天早上他们就在等我，之后大约三周每天都来。我每次都得在那儿停，根本没办法，就在训练场门口。每天他们都会冲我来，那段时间很难熬。”

雷德克纳普在南安普顿只待了51周，率队征战英超最终排名第20位，球队降级。他执教49场取得13胜，随后于2005年12月回到弗拉顿公园。当时朴茨茅斯也面临降入英冠的危险，但他最终扭转局面，带队以第17名保级。

此后两个赛季，朴茨茅斯分别获得第九名和第八名，并在2008年夺得足总杯，之后雷德克纳普于2008年10月转投托特纳姆热刺。这两支汉普郡死敌如今又在同一级别联赛交手，本月早些时候通达·埃克特与约翰·穆西尼奥率队碰面，南安普顿1比0取胜，拿下2026/27赛季上半程的德比荣誉。

雷德克纳普首次执教朴茨茅斯期间深受球迷喜爱，但他转投南安普顿后遭到球迷倒戈并不意外，因为两家俱乐部是死敌，球迷不会轻易原谅这种跨越阵营的行为。一年后他回归并带队保级，重新赢回了球迷的支持，而足总杯夺冠是他执教生涯的最高成就，这让他在弗拉顿公园始终被铭记。

本文根据Football League World的报道《'Judas' – Harry Redknapp reveals brutal Portsmouth reaction to Southampton move》编译整理。查看原文