明尼苏达联客战洛杉矶FC，特拉普伤缺必须取胜

明尼苏达联队仍未失去季后赛希望，但已无法掌握自己的命运。球队目前积38分排名第12位，还剩两场比赛，与身前五支球队的分差仍在可追赶范围内。他们要到周日中部时间晚7点30分才对阵洛杉矶FC，这多出的一天休息时间也意味着，比赛开球时他们有可能已经提前出局。

明尼苏达联必须赢下周日的比赛，才能带着季后赛希望进入赛季最后一天，同时还需要至少一支排在他们前面的球队保持可追赶的距离。科罗拉多急流积43分，只要拿到1分，明尼苏达联就无法追上，因为第一平局决胜条件是胜场数，急流比明尼苏达多3场；西雅图海湾人同样积43分，只要取胜，明尼苏达联也无法超越。实际上，西雅图即使打平可能也够了，明尼苏达在第二平局决胜条件净胜球上落后西雅图7球，大概率无法抹平。

皇家盐湖城和洛杉矶银河（41分）的情况更为复杂。银河将在赛季最后一天对阵盐湖城，这意味着明尼苏达联无法指望两队最后一天同时不得分。如果本周末盐湖城取胜或银河取胜，明尼苏达联就无法同时排在两队之前；如果两队都打平，明尼苏达联同样无法同时超越两队。波特兰伐木者仍领先明尼苏达联2分且还有两场比赛，但本周无法保证排在明尼苏达联之前，因此暂时可以不予考虑。

后卫莫里斯·达根表示：“显然很不幸，我们花了这么长时间才找到节奏，才真正锁定我们想要做的事情。接下来要靠我们赢下最后两场比赛。”主教练卡梅伦·诺尔斯说，他不会坐在电视机前拿着计算器和草稿纸算分，除了平时因为喜欢而看比赛之外。“我们无法决定最终排名，但我们可以决定以怎样的方式结束。”他说。

由于比赛要到周日才进行，周五训练课未能完整了解球员的可用情况。诺尔斯确认，仍在从脑部伤病中恢复的中场威尔·特拉普周日不太可能出场。

美国职业足球大联盟周四公布了2027短赛季赛程。明尼苏达联将打14场比赛，与西部联盟其他每支球队各交手一次，主客场各半。联盟似乎取消了所有比赛必须在当地时间晚7点30分开球的规定，明尼苏达联将有4场下午比赛和3场晚间比赛，2月和3月的三场比赛全部安排在下午。从全联盟赛程看，许多比赛仍会在当地时间晚7点开始，但联盟也计划加入更多下午早段和晚段的比赛。

当地球队明尼阿波利斯城SC本周确认，他们将参加2027年美国公开杯。首轮比赛于4月开始，包括29支来自USL冠军联赛和USL甲级联赛的球队、3支MLS NEXT Pro球队以及32支“公开组”球队。明尼阿波利斯城参加USL2夏季联赛，需要按不同于平常的节奏组建阵容。俱乐部总经理马特·范本肖滕说：“今年夏天的球队中应该有相当多的回归球员。我们也有一些去年明尼阿波利斯城2队的球员，目前是高中毕业生，所以他们也有可能进入名单。无论如何，我们的目标是保持竞争力，努力掀翻一两个巨人。”首轮胜者将在7月进入64强，届时MLS球队加入，决赛定于12月15日。

（注：原文末尾含订阅推广内容，未纳入报道。）

本文根据Minnesota Star Tribune的报道《Free Headers: Playoffs, sprint season schedule, and Minneapolis City in the U.S. Open Cup》编译整理。查看原文