迪布·马丁内斯自述世界杯带伤出战

阿根廷门将埃米利亚诺·马丁内斯（迪布）在做客埃杜尔兄弟加斯东和埃斯特万的访谈节目时透露，上届世界杯他是带着一根骨折的手指踢完的。那根手指在世界杯开赛前20天骨折，他选择不做手术，整个赛事期间一直忍受着难以承受的疼痛。

被问到从1到10打分，这处伤势对他在世界杯上的影响有多大时，马丁内斯给出的答案是10分。他说：“手指在世界杯上对我的影响是10分。直到对阵阿尔及利亚前一天，我都是用一只手臂在扑救，像个僵尸一样。”他还说：“手一撑地，眼前就直冒金星，这点跟下颌的伤比起来根本不算什么。我哭到半夜12点，因为我的手指肿得像一根血肠。”

据他描述，几乎每次训练、每次扑球，都是在拿那根手指冒险。马丁内斯说：“要是哪个球再打偏一点、打到我手指尖上，整根手指就炸了。每个球飞过来，我都在心里求它别把我手指弄脱臼。”

他还回忆了戴手套和洗澡时的细节：“要把手指塞进手套，我疼得直叫，求他们干脆把手套剪了。洗澡时我得套着塑料袋，手举得高高的。”尽管如此，马丁内斯强调“我还会再这么做一次”。

报道还提到，这位切尔西门将两周前在对阵埃弗顿的比赛中遭遇了一次令人心惊的伤病，因下颌骨折不得不接受手术。

本文根据世界体育报的报道《La heroicidad del ‘Dibu’ durante el Mundial》编译整理。查看原文