马塔拉佐：扎哈良缺阵，皇家社会客战毕尔巴鄂竞技

皇家社会主教练佩莱格里诺·马塔拉佐本周五出席新闻发布会，谈到了周日对阵毕尔巴鄂竞技的德比战。他表示这一周“有些不同，虽然备战节奏是正常的”，并说球队更习惯每三天踢一场，但休息一两天来准备这样一场大战也是好事，“我们很兴奋，球员们已经准备好了”。

人员方面有一个坏消息：扎哈良因脚踝问题缺席本场德比。马塔拉佐说：“看起来不严重，我认为他能在对阵里昂时出场，但他还没有为德比做好准备。”另一个首发疑问是阿兰布鲁，他在对阵莱万特时出场了三十分钟。马塔拉佐表示：“霍恩米已经准备好出场，他很有饥饿感，这一周我看他状态非常好。”

回顾上赛季，皇家社会在国王杯两场德比中都对阵毕尔巴鄂竞技：在阿诺埃塔3比2取胜（当时马塔拉佐尚未执教），在圣马梅斯1比1战平，那场比赛布赖斯吃到一张令人难以置信的红牌。马塔拉佐说：“过去并不太重要，过去已经过去了，我们想要创造新的时刻和新的故事。对手会非常有动力，因为他们刚取得两连胜，我们同样如此，目标就是拿到积分。”他还表示德比“没有热门，也没有势头之分，无论你做什么都要付出百分之一百二十的努力。我们在一个艰难的球场作战，但我们准备好了迎接挑战，因为我们也是带着信心来的”。

被问到最尊重的对方球员时，马塔拉佐先说了“桑塞特”，随后说“我不想点名任何人”，最终他还是谈到了几位对手：“尼科在对赫塔费的比赛中开始做出非常重要的事情，他是一名不同的球员，而乌奈·西蒙是世界上最好的门将。但他们是一支顽强的球队，整体作战，防守很好，在防守端丢球很少。”

谈到自己的球队，马塔拉佐说奥斯卡松和图连特斯刚刚进球，索莱尔刚刚得到休息，很多球员都在竞争首发。“这让我的工作变得复杂，但我更喜欢这样去做决定。每个人都配得上出场，我们有很多球员可以首发，现在轮到我为每场比赛挑选球员了。这是一个我喜欢的问题。”

对于如何取胜，马塔拉佐被问到国王杯那场0比1，以及皇家社会是否需要像那支球队一样才能再次击败毕尔巴鄂竞技。他回答说：“要赢下重要的比赛，你需要顶级的表现，这是这支球队的力量之一。我们想保持这一点，必须拿出最好的状态，打出一场完整的比赛，在各方面都做到最好。防守、进攻、反击、定位球……”

对方教练席上坐着特尔齐奇，一位老相识和朋友。马塔拉佐说：“我过去在德国的其他比赛中认识他，我们也在休赛期一起吃过饭。现在对我们两人来说都不同了，他在毕尔巴鄂竞技，我在皇家社会，球员也不同了。我不认为有什么优势，但我很想见到他。”他还承认皇家社会与毕尔巴鄂竞技的德比对他而言最特别：“这是最特别的德比，因为球迷之间有着友谊关系，我再次回到团结这个话题，回到你与比斯开之间做的事情。但我们想赢，想带着三分回来。”

马塔拉佐还透露，他将第一次去阿塔诺三世球场观看一场回力球比赛：“是的，我很期待，我会去看锦标赛的半决赛（四角半场赛）。教练组里的体能教练是巴斯克回力球的爱好者，我确实很期待。比赛在周六，我们周日要在阿诺埃塔对阵巴列卡诺，所以这是一个继续了解各种事物的好机会。”

本文根据El Diario Vasco的报道《Matarazzo: «El pasado no cuenta y queremos construir nuevas historias bonitas ante el Athletic» | El Diario Vasco》编译整理。查看原文