索尔巴肯解释特里皮克落选：角色难移植

挪威国家队主帅斯塔勒·索尔巴肯在NRK播客节目《Bakrommet》中解释了为何维京队长兹拉特科·特里皮克迟迟未能入选国家队。33岁的特里皮克本赛季在挪超贡献19次助攻和6个进球，高居联赛进攻数据榜首，去年他作为核心帮助维京夺得联赛冠军。本周五维京将在阿斯普米拉客场挑战博多/格林特，这场比赛可能对维京争取卫冕冠军起到关键作用。尽管俱乐部表现突出，特里皮克从未代表挪威成年国家队出场过。索尔巴肯将于11月4日下周三公布新一期国家队大名单。

在播客中被问及特里皮克距离国家队有多近时，索尔巴肯回答：“他处在那个后面的组里。”NRK也在周五的冠军争夺战前采访了特里皮克本人。特里皮克表示：“我永远不会说我的名字比其他人更配得上那个位置。有很多优秀球员在竞争国家队名额。”不过他并不掩饰国家队首秀对他意义重大：“我只能为维京做我能做的。如果有一天我有机会入选，那对我会是非常重大的事。”他透露自己不会花太多精力去想国家队的话题：“名字被提到是件好事，这说明我做对了一些事情。”

索尔巴肯称赞了特里皮克的进步：“我觉得特里皮克现在比两三年前好多了，这一点必须承认。尽管他接近33、34岁，他还是成功提升了，这值得称赞。”但同时他指出特里皮克在维京攻防两端都享有很大自由度：“如果是我，我会在防守站位上收紧很多，相对于他现在的踢法。”索尔巴肯强调国家队不同于俱乐部队，并提到了奥斯卡·博布、安德烈亚斯·谢尔德鲁普、安东尼奥·努萨和亚历山大·瑟洛特等已经长期输出并熟悉国家队体系的球员。

尽管如此，索尔巴肯对特里皮克的表现赞不绝口：“并不是我不认可他为维京所做的一切。那不能再好了。”他甚至说：“他在维京的表现，谢尔德鲁普和博布做不到。因为那是他的舒适区。”索尔巴肯还提到在哥本哈根扮演核心角色的穆罕默德·“莫伊”·埃利尤努西，认为埃利尤努西和特里皮克都受益于俱乐部给予的自由度，而这些自由度未必能转移到国家队。他还反驳了两人会自动为国家队带来额外领导力的说法：“你不能把那个角色从哥本哈根或维京直接带过来，然后以为它在那里也行。事情不是这样的。”

NRK足球专家、同时兼任维京球探的克里斯托弗·勒克贝随后追问索尔巴肯，特里皮克的传中脚法是否可以作为替补席上的有用选项。索尔巴肯没有排除这种可能：“我没说特里皮克不能踢10到15分钟，当然可以。他可以在乌勒瓦尔的一场比赛中替补上场并做出贡献，当然可以。”但他强调关键在于整体：“这不是我们在讨论的。我们讨论的是整体，什么对挪威最好。”

本文根据NRK Sport的报道《Forklarer Tripic-vrakingen: – Du tar ikke bare med deg den rollen》编译整理。查看原文