阿莫林谈卡迪纳莱言论与米兰德比

AC米兰主教练鲁本·阿莫林在米兰内洛出席赛前新闻发布会，回应了俱乐部老板格里·卡迪纳莱关于他是“壮志凌云”以及球队本赛季可以争冠的说法。米兰在周三晚的圣西罗球场半场领先博洛尼亚，但下半场连丢三球，最终2-4告负，这场失利不仅让红黑军团跌出前四，还使他们落后目前的联赛领头羊国际米兰和拉齐奥7分。阿莫林表示，球队需要在德比中取胜才能跟上榜首步伐，同时他带来了伤病方面的好消息：迭戈·莫雷拉、马里奥·希拉和阿德里安·拉比奥均已回归。

谈到卡迪纳莱的“壮志凌云”比喻，阿莫林说：“我真的很感激卡迪纳莱的支持。我们早就知道——这里每个人也都清楚——如果在赛季中途还要处理这类问题，我们就无法建立稳固的基础。”他补充道：“这需要时间，不可避免，但与此同时，我们想赢下每一场比赛：当我们做不到时，我们会继续感受到这种痛苦，把它当作自己的痛苦。这种情况还会持续一段时间。我们需要时间来成长和提升球队，我们知道好事需要时间才能找到完美的平衡并命中目标。”阿莫林认为这个比喻很贴切，但“并不能消除失利的痛苦，那种痛苦依然存在，依然刺痛，但我们需要对球迷极其清楚，让他们明白这需要时间”。

对比曼彻斯特和里斯本的德比，阿莫林认为米兰德比很特别，因为两队在同一座城市比赛，而且昨天看到了新球场的规划。“这是一种独特的竞争关系，但也有着深厚的纽带：同一座城市的两支伟大球队共享一座球场。”他说，“我认为你在其他任何地方都找不到这样的环境；这真的很特别。但这样的比赛……嗯，如果看葡萄牙文化，感觉是一样的：对胜利的责任感、球迷的热情，都非常相似。这里的足球文化更接近葡萄牙。在英格兰，情况略有不同：有激烈的对抗，但精神上更偏向体育层面。在这里，你能感受到那种拉丁元素，我们在葡萄牙也有，所以我真的认为这会是一场特别的比赛。”

关于复出的球员，阿莫林表示：“他们已准备好加入球队。我们明天早上必须评估他们能否首发，或者比赛计划是什么。当然，我已经有想法了，但明天再看。”被问及球队是否恢复了周三缺失的能量时，阿莫林说：“每个人都知道这是一场特别的比赛、特别的时刻，当你踢这样的比赛时，背景并不重要，累不累也不重要。你必须上场拼尽全力，我们会做到的。”他回忆道：“我说过：对阵博洛尼亚的比赛，我在替补席上从第一分钟就感觉到了。我们不能输掉那样的比赛。我们不能在两分钟内丢两球。我们可以做得更好，有很多小细节我已经和球队讨论过了。”

阿莫林指出，自从三周前从国家队归来后，球队一直没有真正的时间训练。“我不是说其他球队情况不同，我是说我们自己：我觉得我们缺少很多小东西，仅仅是因为我们没有时间在训练中解决它们。所以这不仅仅是能量的问题，尽管我也注意到了，因为有了能量你也可以掩盖很多缺点，但如果我们想成为更好的球队，有很多方面需要时间来处理。”

关于卡迪纳莱说本赛季意甲冠军有可能、并且一月份会有引援，阿莫林回应：“在米兰，你总是必须把意甲冠军作为主要目标来谈论，但我们已经丢分了，需要解决问题。我们只需专注于一步步提升球队。上一场比赛做错的地方需要在下一场纠正。因为如果我们开始想得太远，想着积分榜和长期目标，我们就有可能忘记对我们真正重要的东西。我们想年复一年地持续赢球。我们不想仅仅因为运气好或者走了捷径就赢得一个赛季，然后第二年又回到原点。这就是为什么我们必须日复一日地解决问题，同时推进两个需求。但当你执教米兰时，道义上的义务就是宣布目标是赢球。同时，我们必须意识到下周我们有一场比赛可以让我们缩小与榜首的差距。考虑到所有这些，我们只需专注于赢下下一场比赛，其他一切都会平静下来。但俱乐部的目标始终是赢得意甲冠军，这仍然是我们的最终目标。需要多长时间？我不知道。”

被问及是否羡慕齐沃执教国米时，阿莫林说：“我一点也不羡慕齐沃，因为我已经在正确的地方，也就是米兰，而不是国米。我就是这样的人，我就是这样的人。我没有从之前的经历中吸取教训：我选择了大致相同的情况，一家正在重建的俱乐部，试图推出像西塞这样的年轻球员，从零开始建设。这是一个让我兴奋的挑战，我喜欢它，这就是我选择这个项目的原因：我对自己的选择非常满意。然而，我並不天真：我很清楚你必须赢球才能为自己赢得建立持久事业所需的时间。每个人选择自己的道路，这就是我的。它是否会成功，现在没人知道，但我真的很高兴，因为这完全反映了我是谁以及我想做的工作类型。我理解你们问我的问题：有些日子，早上我会想，也许我本可以有更多经验、更平静、更大的阵容、更少的伤病。但归根结底，是我选择了这份工作，所以我很高兴，我会坚持到底，沿着我的道路直走下去。你们已经知道：如果我接受一个想法，我肯定不会改变主意。我可以改变战术体系，当然，但我不会改变我的信念，我会尽一切努力在这里赢球并取得成功。”

谈到国米和齐沃，阿莫林说：“他人很好。我们有点抱怨发布会的时间安排，因为我们前一晚刚踢了比赛：他赢了，所以他比我更开心，但我们有一场比赛要准备，那是我们的优先事项。但我认为我们都对新球场充满热情，我想每个人都能这么说。对我来说，国米就是我们刚才谈论的那支球队：一支可以闭着眼睛踢球的球队，会轮换，就像上一场在中场那样，继续以完全相同的方式表达自己。某些个人特点会变化，但他们已经知道在场上该做什么，甚至不需要太多训练。他们阅读比赛时刻的能力非凡。你可以清楚地感觉到，即使他们在比赛后期落后，他们也有成熟的心态去理解他们可以赢下任何比赛：这是你赢下这么多比赛和这么多冠军后获得的意识。他们阵容中有很多天赋，但我们也要与之抗争，我们会为比赛做好准备。”

关于贡萨洛·拉莫斯——他曾在阿莫林执教本菲卡时于本菲卡对葡萄牙体育的德比中梅开二度——阿莫林认为拉莫斯也可能成为米兰德比的关键人物：“我认为有可能。我认为贡萨洛·拉莫斯正在经历的所有问题和困难主要是球队的问题。我认为我们需要向前推进……我们控制比赛很好，但我们离对方球门太远。我们需要提高重心和场上的整体位置，更多时间待在那个区域，让拉莫斯踢他的比赛。他踢得离球门很远，因为球队无法在最后三十米压制对手。我认为我们也需要时间来纠正这方面。我们想做得更好，我们会在这方面改进。但在任何比赛中，像贡萨洛·拉莫斯这样的球员，已经证明他可以在任何时候打破僵局、在任何情况下进球，他可以在下一场成为比赛最佳球员。”

本文根据SempreMilan的报道《Amorim discusses Cardinale’s ‘Top Gun’ remark, Scudetto aim, Ramos’ struggles and injuries》编译整理。查看原文