兹维列夫维也纳赛遇LED故障仍锁定世界第一

兹维列夫在维也纳站对阵格里克斯普尔，只要再拿一分就能首次登上世界第一，但比赛在关键时刻被中断。他的一记高压球击中了场后LED广告板，打坏了一块方形屏幕，屏幕上出现彩色线条。格里克斯普尔和一名球童试图拍打屏幕让它恢复，但没有效果。

主裁判曼努埃尔·梅西纳通过无线电通知其他官员，告知场后一块板被击坏。评论员尼克·莱斯特打趣说：“他等了14年多才成为世界第一，再多等20秒也没什么区别。”当时兹维列夫正等待发球拿下比赛，同时也是锁定世界第一的一分。

格里克斯普尔靠在球场后方继续拍打屏幕，依然无效。梅西纳走下场，但发现无法快速修复。莱斯特说：“不确定曼努埃尔看起来有多大信心能修好。”裁判尝试用手拍打LED屏，世界排名第50位的格里克斯普尔也踢了一脚，屏幕仍无反应。球网另一侧的兹维列夫则显得轻松，对这一罕见情况笑了起来。

又一名官员过来擦拭屏幕，摇头表示无能为力，比赛继续延误。格里克斯普尔随后向球童要来毛巾，又踢了屏幕两下，并建议干脆把它盖住。梅西纳回来后，格里克斯普尔笑着把毛巾扔给裁判，裁判将毛巾搭在场后，遮住了受影响的那块屏幕。

评论员露西·阿尔笑道：“我觉得兹维列夫可能只想发球……哦，他们用毛巾了！”莱斯特问：“那能起什么作用？”阿尔回答：“看样子，还真管用！”看台上响起掌声，这个临时办法让比赛在几分钟后终于恢复。红色毛巾挂在蓝色场地围挡上，画面颇具喜感，兹维列夫准备发球。

最终，29岁的兹维列夫发出一记ACE球，晋级八强，也就此锁定世界第一。今年他拿下前两个大满贯冠军，将成为ATP历史上第30位世界第一，也是继鲍里斯·贝克尔之后第二位德国籍世界第一。他走向团队，与包括父亲兼教练在内的成员拥抱。

赛后兹维列夫在场内接受了庆祝仪式。他说：“非常特别。能感受到站在世界之巅的感觉太棒了。这和赢得一站比赛、赢得一个冠军不同，但知道新排名公布时第一旁边会是你的名字，这种感觉太特别了。我非常开心，也非常激动。”他还表示，自己因为多种原因非常专注、非常有动力，世界第一当然是重要话题，他认为自己打了一场很好的比赛。

本文根据Daily Express的报道《Alexander Zverev match interrupted at crucial moment as umpire steps in with strange fix》编译整理。查看原文